Wie Dateien größer 4GB auf FAT32-Partition kopieren?

Folgendes Problem: Ich habe ein NAS-Gehäuse, welches leider nur mit FAT32-Partitionen umgehen kann. Die Platte darin ist also mit FAT32 eingerichtet.

Die Firmware des NAS unterstützt in der aktuellen Version das Lesen und Schreiben von Dateien sogar bis 16GB - allerdings nur via LAN. Wenn ich auf die Platte archiviere, hänge ich sie aber vorzugsweise via USB direkt an den Rechner; geht halt doch erheblich schneller. Der Windows-Explorer weigert sich allerdings, Dateien größer 4GB auf die Platte zu kopieren. Via LAN würde es gehen, allerdings dauert hier das Kopieren von 4GB ca. 1 Stunde.

Gibt es einen Trick (Registry, spezielles Tool o.dgl.), um auch auf eine direkt angeschlossene FAT32-Platte (in diesem Fall wie gesagt via USB) Dateien größer 4GB zu kopieren?

Das ist mir bekannt. Deswegen hatte ich gefragt, wie/ob sich das eventuell umgehen lässt. So, dass XP mit einer Datei größer 4GB auf einem FAT32 Volume so überhaupt nichts anfangen könnte, ist es ja nun auch nicht. Denn wenn ich eine Datei größer 4GB via LAN auf das NAS kopiere und die Platte dann danach per USB dranhänge, kann XP die Dateien völlig problemlos lesen.