MDA Vario: Beschreibung der unteren HotKeys auf dem Heute-Bildschirm verschwunden

Hallo,

nach einem Hardreset ist mir aufgefallen, dass die Beschreibung der unteren beiden Hotkeys verschwunden ist. Normal stand dort immer "Kalender" und "Kontakte" über den entsprechenden Tasten meines MDA Varios.
Wenn eine SMS kam und ich diese nicht sofort gelesen habe, stand dort statt "Kalender" dann immer "Info" (oder so in der Art)
Ich hätte das ganze gerne wieder, weiss aber leider absolut nicht, was zum verschwinden der Anzeige geführt hat.
Die beiden Hotkeys funktionieren übrigens weiterhin. Nur halt ohne Beschreibung auf dem Display.
Ich habe mal einen Screenshot beigefügt.
Danke,

SiemensmasterXXX

Ich habe das Telefonbuch installiert. Aber ich würde fast sagen, das Problem bestand vorher auch schon. Bin mir nur nicht mehr ganz sicher.
Einen Softreset habe ich bereits mehrfach vorgenommen.

SiemensmasterXXX

Es hängt sicherlich nicht damit zusammen, aber nachdem ich nun einmal per W-Lan gesyncht habe, ist plötzlich alles wieder da, wo es hingehört.
Seltsam, aber damit hat es sich erledigt.

SiemensmasterXXX