Nero: DVD brennen über Firewire schlägt fehl

HAllo,

ich habe folgendes Problem:
ich habe den Pioneer DVD - 103 DVD-R(W) Brenner der über IDE angeschlossen ist.
Nun habe ich mir noch ein Firewire Gehäuse gekauft, um auch DVDs unterwegs an meinem Laptop zu brennen.
Wenn ich nun unter Nero 5.5.10.0 (neueste Version) eine DVD Brennen möchte, zum Beispiel 2 GB Datensicherung, so kommt nach einem Versuch folgende Fehlermeldung:
SCSI / IDE Command aborted
Was ist das genau bzw wer kann mir sagen, wo der Fehler liegt?

Thorsten

HI LJ,

danke für deine Mühe, aber dies hilft mir nicht wirklich weiter.
Die Fehlermeldungen, die Ahead bekannt sind, habe ich schon überprüft..

Thorsten