Lösung
Nach ein wenig rumprobieren habe ich die Lösung gefunden:
Die ID3 Tag meiner Mp3s waren im Unicode Zeichensatz gespeichert. Unicode scheint das 6131 nicht zu verstehen und zeigt entsprechend merkwürdige Zeichen an.
Nach Umwandlung von Unicode nach ASCII (?) über einen gängigen Mp3-Tag-Editor führte dann zur richtige Darstellung der ID3 Tags.
Ok, dann werde ich das mal mit PC Suite probieren.
Danke, sternchen! 
Ich habe die mp3 direkt auf die Speicherkarte kopiert ohne PC Suite.
Mit PC Suite und Bluetooth (habe kein Kabel) würde das viel länger dauern...
Hallo!
Ich habe eben verschiedene meiner mp3s auf eine Speicherkarte geladen (in E:/Musikdateien) und Karte dann in mein 6131 gestopft.
Der integrierte Musik-Player findet die mp3s auch tadellos und kann sie abspielen, doch zeigt er kryptische Titel an (für jeden Buchstaben ein Rechteck, Titel besteht komplett aus "Rechtecken", Titel beinhalten Standard-Buchstaben).
Hat jemand schonmal so ein Problem gehabt? Ist das irgendein Zeichensatzproblem? Gibt es womöglich eine Lösung hierfür (ausser mp3s in aac wandeln)?
Danke!
wobble22
