Aha, neue "Firmware" gibt s, hatte den Thread in der Tat übersehen, danke!
Hab aber eben in der "Motorola-Abteilung" nen Tipp gefunden, der offenbar funktioniert, auch bei meinem Nokia!
Man soll nach dem Eingeben des neuen Wortes ein Leerzeichen setzen. Hab s probiert und -siehe da- Begriff wird dauerhaft gespeichert. Ist ja ne denkbar simple Lösung, auf die man aber nicht ohne weiteres selbst kommt, da meine bisherigen Nokia s kein abschließendes Leerzeichen brauchten und sich ein Wort zu merken!
Greets @ all! 