Zitat
Original geschrieben von Vampyre
ich gehe ZUR Uni aber
ich gehe NACH Hause und
ich gehe IN die Stadt
was ist der Unterschied sprich weshalb unterschiedliche Praepositionen [...]
Zur Uni gehen und in die Uni gehen, beschreibt nach meinem Empfinden nicht das gleiche. Das erste ist eher ein Status bzw. allgemeiner gemeint, hingegen geht man in die Uni, wenn man einen konkreten Anlass (Vorlesung etc.) hat. Wenn ich mich morgens verabschiede, würde ich nicht sagen "ich gehe zur Uni", sondern "ich gehe in die Uni" - wenn mich meine Tante fragt, was ich gerade mache, antworte ich aber eher: "ich gehe zur Uni". Man kann natürlich auch im Sinne der lokalen Präposition zur Uni gehen, nur scheint mir das allgemeiner gehalten.
Nach ist eine Richtungsangabe, die eigentlich nur bei geographischen Namensangaben gebräuchlich ist (nach Berlin, nach Schweden, aber nicht: nach dem See o.ä.). Ausnahme: dein Beispiel. 
In etwas (im lokalen Sinne) geht man ja eigentlich nur, wenn man es auch tatsächlich tut, also ins Kino, ins Museum, in die Stadt, ins Haus etc.
So, jetzt sollten aber auch die Profis hier mal ran.

Zitat
[...] und woher weiss man als nicht-Muttersprachler wann welche angebracht ist?
Gar nicht!? 