Beiträge von TigErEntE

    Zitat

    Original geschrieben von Akayima
    Weiß irgendwer, welche Sprache das sein könnte?


    Das ist Chinesisch! (simple chinese)


    http://dictionary.reference.co…te/text.html?lp=ja_en&r=0


    Damit kann man (wenigstens) einzelne Worte, Sätze übersetzen lassen.


    Simplified Chinese: -> English:


    邮件 -> Mail


    Besser wär es, den ortsansässigen Chinamann von den gebratenen Nudeln und Kokos-Hähnchen vor den laptop zu schleppen und sich das Ganze live übersetzen zu lassen. :D


    我们将给你最满意的服务和最短的时间解决问题。谢谢您的支持


    We will give you the most satisfactory service and the shortest time solve the problem. Thank you the support

    Zitat

    Original geschrieben von nokiaschrotter
    ... denn es gab damals nur ein E-Netztelephon von /// und das hatte neben einem anderen Dessign noch eine komische lang duennere Antenne!


    VETO :D
    Es gab zwei E+-Geräte von /// zu der Zeit. Das PH337 und das PH388! Wobei das mit dem anderen Design und der Gummiantenne stimmt ;) .
    Oder gab es da nicht auch schon die 7xx-Serie? Dann war das PH768 auch schon verfügbar.


    Soenke

    Zitat

    Original geschrieben von born2loose
    ... http://www.uselessinfo.org.uk/
    Hier gibt es eine Demontageanleitung. Habe mir jetzt ein Gehäuse bei Ebay gekauft und Problemlos ...


    Gut das der link mal wieder hochgeholt worden ist, da je meine Seite von es-o-em.de/tigerente auf my-ericsson.de umgesiedelt ist, können die ja mal das copyright der Anleitung anpassen! :D

    Zitat

    Original geschrieben von zigo
    Aber es steht was über die Funktion "Meine Freunde", welche mein Telefon gar nicht besitzt.


    Das liegt dann daran, das T-mobile oder vodafone oder O2 ... für die angepasste SW keine eigenen Handbücher gedruckt hat, sondern die Original-Handbücher beilegen. Die Meine Freunde-Funktion ist bei der Original-SW dabei, bei den Providergeräten nicht.

    Zitat

    Original geschrieben von Megaron


    da das mptelecom aber nicht gewusst hat, haben sie es den kunden fest versprochen...


    Hmm,
    da hab ich mich wohl etwas weit aus dem Fenster gelehnt!


    Bleibt aber die Frage: Ist es sinnvoll/richtig hier MPT deswegen an den Pranger zu stellen?
    Bzw. ist MPT überhaupt für so eine Aussage haftbar?


    Bisher war es bei allen SE-Telefonen möglich auf dem legalen Weg über EMMA die Sprache der Geräte zu ändern.
    Sollte dies beim K700 nicht mehr möglich sein, ist trotz allem das Verschulden bei SE zu suchen und nicht bei MPTelecom, da MPTelecom ja nicht nur im SE-Vertrieb aktiv ist, sondern auch im Service-Bereich. (und bei so einer krassen Änderung der Service-Möglichkeiten doch eigentlich jeder Händler und Service-Partner vom Hersteller informiert werden sollte)

    Zitat

    Original geschrieben von vatoloco
    Und MPT hat auch fest zugesichert ...


    vatoloco = portugieser ??


    Oder warum reagierst du jetzt so?


    Egal, tut ja auch nichts zur Sache!


    Bevor du/ihr euch hier über MPT aufregt, solltet ihr euch einfach erstmal schlau machen, ob es überhaupt inzwischen möglich ist, ein sauberes K700 update zu machen.
    Solange SE nicht sie saubere ungebrandete K700-SW für EMMA freigegeben hat, kann auch kein Sprachupdate gemacht werden, da das Sprachupdate nichts anderes ist, als das Telefon mit ner neuen firmware zu flashen.


    Genauso wie sich die Liefertermine der Händler bei Neugeräten immer nach den Lieferterminen/Verzögerungen der Hersteller richten, verhält es sich auch mit SW-updates!


    Die ersten deutschen ungebrandeten Originalgeräte sind inzwischen zwar im Vertrieb, das heißt aber noch lange nicht, dass es auch ein deutsches update für englische Geräte gibt.


    Und wenn es ein deutsches firmware-Paket fürs K700 auf EMMA gibt, kann MPT das auch machen (und wird bestimmt nicht sagen: Nee, das mach ich nun nicht mehr für dich!)


    (Ob es nun MPT updatetet oder der SP bei dir um die Ecke sollte nichts zur Sache tun, wobei du beim SP um die Ecke zuschauen kannst und dir die Portokosten sparen kannst!)

    Zitat

    Original geschrieben von portugieser
    Hab auch ein problem mit MP-T:


    Du hast wohl eher ein Problem mit Sony Ericsson als mit MPT, oder irre ich mich da?
    Sofern ein update verfügbar ist, kriegst du das doch bei jedem SP!
    Was soll also dies 'Ich hab auch ein Problem...?'
    :confused:

    Jungs,
    bläht das hier nicht noch zusätzlich auf!