Als ich damals noch bei Vodafone war, wurden die Gespräche im UMTS Netz genausolaut wie in deren GSM Netz übertragen, aber nicht noch lauter.
Wobei imho Vodafone sowiso das lauteste Netz ist.
E-Plus kommt mir in GSM und UMTS auch gleich laut vor, wobei beide etwas leiser als Vodafone sind.
Wenn ein Netz in GSM und UMTS unterschiedlich laut übertragen würde, wäre das besonders bei einem Handover nicht so schön.