Da rate ich in einen Laden zu gehen und die wichtigsten Funktionen (Adressbuch, Kalender) mal austesten, ob diese ohne Brille gelesen werden können. Bei einigen Modellen kann man auch die Schriftgröße verstellen. Vorher vielleicht nochmal die Handbücher eines Nokia 6822 (Menü > Mitteilungen > Einstellungen > Andere > Schriftgröße; Menü > Adressbuch > Einstellungen > Ansicht > Große Namensliste), Nokia 6233 (Menü > Einstellungen > Display > Schriftgröße) und Nokia E70 (geht nicht?) diesbezüglich studieren.
Dann mal ein Nokia 6021 (Bildschirm = Nokia 6822, denn das hat kaum jemand da), Nokia 6230i (= Bildschirm ist feiner), Nokia 6233 (Schriftgröße umstellbar), Nokia E70 und Nokia 9300i anschauen. Am einfachsten immer den Kalender anschauen, in dem man im Ausgangsbildschirm direkt nach rechts klickt. Dort kann man die Schrift nicht umstellen, diese muss aber Deinem Vater angenehm sein.
Dir bringt nämlich weder die Größe des Bildschirms noch dessen Auflösung etwas. Du brauchst die optimale Größe der Schrift. Die kann nur Dein Vater selbst ermitteln.