Es gibt eben bei manchen Dingen einen Mindestpreis für brauchbare Ware.
Wenn du die 500 Euro in die Hand nimmst, erhöht sich die Haltbarkeit des Rads deutlich, ebenso der Fahrspaß. Der Wiederverkaufswert ist viel höher, das Gewicht viel niedriger und das Rad ist überhaupt dauerhaft geländetauglich.
Informiere dich nochmal genauer, ob es wirklich in der Gegend keinen brauchbaren Fahrradladen gibt.