Fring & Simyo bzw. Aldi Talk

Hallo,

wenn ich Fring strate, egal ob mit SimYo oder Aldi Talk kommt nur die Meldung
Creating Connection und nach einer Weile kommt die Meldung, dass es nicht geht
Zu Hause mit meinem E61 mit WLan geht Fring völlig problemlos.
Hat jemand eine Idee warum es mit UMTS bzw. GPRS nicht klappt?

MfG
Klaus

Eigentlich schon, Fring fragt ja bzw. kann man die Connection ändern...
Wenn ich dann MMMobile bzw. die Einstellungen von SimYo anwähle geht nichts
mehr, Handy stürzt ab - oder es kommt die Meldung, dass es nicht geht und ob die
Verbindung automatisch (die beste) ausgewählt werden soll, das war allerdins zu Hause
und da wird von Frings WLan vorgeschlagen.... womit es dann auch geht...