P310: Wie SMS wieder aus eigenem Ordner in Posteingang verschieben?

Habe keine Lösung finden können für folgendes Problem: empfangene sms verschoben aus Posteingang in angelegten eigenen Ordner. Wie bekomme ich diese sms wieder heraus, ohne sie zu löschen? Samsung PC Studio unterstützt augenscheinlich nur das Übertragen aus den Standardordnern Aber das zurückverschieben in Posteingang geht auch nicht. Modell P310. Habe 2GB karte aber sms dort anscheinend auch nicht speicherbar, trotz gegenteiliger Aussage d. Verkäufers Max 200 sms in Gerät, dies beinahe erreicht, muß erhaltene sms aber archivieren. Vielen Dank für Hilfe... bin ratlos