w710 - wie deutsches menue bekommen?

Evtl. bei einem Servicepoint.

Dirk, schicke das Gerät lieber zurück an Deinen Händler (vorher abklären).

Du kannst es dadurch bekommen,dass du die Firmware selbst neu aufflashst.
Das geht mit verschiedenen kostenpflichtigen Diensten,einfach bei Google suchen.
Allerdings wirst du dadurch die Garantie verlieren.