Railnavigator auf'm Renoir?

Hallo zusammen,

hat denn schon jemand die Java-Anwendung DB-Railnavigator auf dem Renoir zum Laufen gebracht? Ich kann's zwar installieren (aktuelle Version 5.82.3) und aufrufen, aber statt der Menüpunkte, z.B. "Fahrpläne", "Verbindungen", "Einstellungen" sehe ich nur so komische Captions wie "RL_REL", "CR_TITEL" oder "REQ_CONF". Sieht so aus, als kämen irgendwelche Ressourcen nicht mit. Installationsort Telefon <-> Speicherkarte macht keinen Unterschied, ebensowenig ob vom PC oder aus'm WAP installiert.

Irgendwelche Ideen oder Anregungen?

Danke & Grüße,
Thomas

Edit:
Wenn jemand noch die jar.-Datei einer Vorgängerversion zur Verfügung stellen könnte (5.40.irgendwas), wäre mir eventuell schon geholfen...

Ich habe gestern auch bei HaCon (Hersteller des Railnavigator) nachgefragt. Dort ist das Problem mit dem LG bekannt, man arbeitet an einem Software-Fix. Aber das beste: man hat mir (noch gestern) einen Link zur Vorversion 5.40.13 gegeben, und die läuft auf Anhieb, einschließlich GPS-Positionsbestimmung!

Das nenne ich Service! Danke an Herrn Reichert von Hacon! :top: :top:

Thomas