Linux-Shell-Skript: Config-Datei einlesen und verarbeiten

Hallo Forum,

ich habe noch eine Frage zur Shell-Skript-Programmierung:

Es gibt eine Konfigurationsdatei mit Key/Value Paaren, wobei die Values Leerzeichen enthalten dürfen:

param1=value1
para=value
myparatext=Das ist ein Text.
myparatext2=Ein Text mit Ümläüten.
htmltext=Dieser Text ist mit HTML formatiert: ä ö ü
equals=Dieser Text enthält ein Gleichheitszeichen 2+3=5
#Eine Kommentarzeile = mit Gleichheitszeichen
#Eine Kommentarzeile ohne Gleichheitszeichen!

Jetzt möchte ich diese Datei innerhalb eines Shell-Skripts einlesen. Das mache ich wie folgt:

configfile=test.conf
while read line
do
  echo line: $line
 # Verarbeitung der Konfigzeile
done < $configfile

Die Verarbeitung soll dann wie folgt sein: Der erste Teil (vor dem Gleichheitszeichen) soll in einer weiteren Textdatei durch den zweiten Teil ersetzt werden. Dieses wollte ich dann mit sed machen (aber soweit bin ich noch nicht ;))

Ich habe schon mehrere Möglichkeiten zum Trennen von $line ausprobiert. Sei es mit cut oder awk. Aber ich bin bisher nicht zum Ziel gekommen.

Falls jemand schon ein solches Skript in seiner Sammlung hat und mir zur Verfügung stellen kann, wäre ich sehr dankbar.

PS: Das herausfiltern von Kommentaren im Configfile (Die Zeilen die mit # beginnen) wäre ein Goodie, muss aber für den ersten Wurf nicht sein.

:top: Vielen Dank! Das hört sich vielversprechend an. Ich probiere es gleich nach dem Abendessen.