Meine Frage zielte eigentlich darauf ab, die Transporte überflüssig zu machen, indem man die Physik so lange knetet, bis ein Verfahren zum "Abbau" von Aktivität (Strahlung..) herauskommt.
Von mir befragte Fachleute waren bislang entweder der Meinung, dass das Finden eines solchen Verfahrens zwar möglich sei, jedoch die Forschungsarbeiten sich vom Ist-Stand ausgehend entweder über mehrere Zehntausend Jahre hinziehen werden oder aber mehr elektrische Energie verbrauchen werden, als mit Kernenergie jemals "erzeugt" wurde, oder dass es besser sei die Abfälle in kontinentalen Subduktionszonen unterzubringen, wo sie von der Erd-Tektonik dann automatisch nach unten gezogen werden. Dann ist der Abfall entweder für mehrere Milliarden Jahre im Erdinneren untergebracht, oder er kommt nur zufällig bei Vulkanausbrüchen wieder zum Vorschein, hoffentlich aber hinreichend später.
Das Thema bleibt also eine Herausforderung ..