Problem mit Excel

Beschreib mal genauer - ein Diagramm hat immer eine X- und eine Y-Achse. Die Werte von 1 bis 6 sollen also auf die Y-Achse und auf die X-Achse z.B. Monate?

Was meinst Du dann mit der zweifachen Beschriftung? Du kannst entweder per Hand auf die "obere X-Achse" oder auf die "rechte Y-Achse" noch andere Zahlen dranschreiben (mit Textfeldern) oder auch an die Punkte mit Textfeldern zweite Werte dazuschreiben. Textfeld fügst Du am einfachsten so ein, dass Du den Text (Achtung: Text markieren, nicht eine Zelle!) in die Zwischenablage kopierst, das Diagramm anklickst (es hat dann außen 8 Markierungspunkte) und Strg-v für einfügen drückst. Weitere Textfelder erhälst Du, indem Du das eine markierst und mit glaub Strg-d duplizierst oder anklickst, mit dem Mauszeiger wo anderst hin verschiebst und vor Loslassen der Maustaste zusätzlich Strg gedrückt hälst.

Vielleicht hilft Dir das ja schon, wenn nicht: bitte genauere Problembeschreibung

Du weißt wie der Diagrammassistent funktioniert? Wenn nein, einfach mal ein wenig mit rumspielen Zuerst schreibst Du ein eine Spalte alle Adjektive der linken Seite runter (pro Adjektiv eine Zeile). In die nächste Spalte daneber werden die Werte eingetragen. Dann die ausgefüllten Zellen markieren (also ein Feld von 2*x) und oben auf Diagrammassi klicken. dort Liniendiagramm auswählen und durchwurschteln.

Um die rechte Seite mit Adjektiven zu füllen, musst Du wie im ersten Posting beschrieben Textfelder einfügen und entsprechend im Diagramm platzieren.
Um irgendwas im Diagramm zu formatieren (Achsen, etc.) klickst Du an und drückst Strg-1 - das ist der schnellste Weg!
Nochwas: zu allererst das Diagramm komplett anklicken, Strg-1, Reiter Schrift und hier den Haken bei "Schrift automatisch anpassen" rausnehmen - sonst zerlegt es Dir jedes mal Deine mühselig eingestellte Formatierung, wenn Du das Diagramm nochmal in der Größe veränderst

So - und nu ab zur Arbeit