Zuerst einmal tausend Dank für eure Antworten! 
Ich hatte nach mehreren Mikros gefragt, da ich vor Jahren in einer anderen Kirche mal eine Aufnahme mit einem (eigentlich ganz guten) Kassettenrecorder gemacht habe und das Resultat nicht wirklich befriedigend war.
Ich habe in den letzten Tagen einiger meiner diversen Orgel-CDs unter diesem Gesichtspunkt durchgehört und dabei ist mir aufgefallen, dass mindestens zwei Mikros verwendet worden sein müssen - bei den leiseren Passagen muss ein Mikro verwendet worden sein, dass sich viel näher an der Orgel befindet, als das bei den Passagen mit vollem Werk.
Der Raum in der obengenannten Kirche ist akustisch meiner Meinung nach nicht sonderlich kniffelig. Das Kirchenschiff ist recht kurz und die Empore ist in Form einer Galerie auf allen vier Seiten angelegt (die Orgel steht direkt über dem Altar). Am besten dürfte der Orgelklang auf der Galerie auf der der Orgel gegenüberliegenden Seite sein; vielleicht frage ich aber auch mal den Orgelbauer bei der in Kürze anstehenden Wartung und Reinigung, was er zu der Akustik sagen kann.
Ich habe von Tontechnik (Mischpulte, DAT-Recorder etc.) nicht die leiseste Ahnung, versuche mich aber anhand eurer Anregungen mal ein wenig schlau zu machen. 
bertl: Wenn ich die Aktion denn tatsächlich realisiere, kann ich gerne das eine oder andere Stück online stellen - sofern ich das dann auf die Reihe bekomme. 
Was genau ich spielen soll, weiß ich selber noch nicht so genau - da die "Zielgruppe" ja nicht aus expliziten Orgelfreunden besteht, werden wohl eher populäre und "massenaugliche" Stücke in Frage kommen. Wegen der neobarocken Disposition und der geringen Größe der Orgel werden auch nicht viele romantische Stücke in Frage kommen.
Eine erste grobe Auswahl wären folgende Stücke:
Bach:
- Toccata & Fuge d-moll (565)
(ich kann's auch nicht mehr hören, aber alle wollen es...
)
- eine andere Toccata nebst Fuge (C-Dur, dorisch oder F-Dur)
- das Adagio aus der C-Dur Toccata (falls nicht komplett)
(ich liebe das Stück)
- vielleicht eins der acht kleinen Präludien nebst Fuge
- vielleicht eins der großen Präludien nebst Fuge
- die Choräle "Jesu bleibet meine Freude", "Wachet auf, ruft uns die Stimme" und "Liebster Jesu, wir sind hier"
- eine Transkription des "Air" aus der D-Dur-Suite
Brahms:
- Choral: "O Welt, ich muss Dich lassen"
Mendelssohn:
- irgendeine der Orgelsonaten
- vielleicht den Hochzeitsmarsch (wenn's sich nicht vermeiden lässt
)
Buxtehude:
- Präludium und Fuge in D
- Toccata und Fuge in F
Boellmann:
- Suite gothique (sofern auf der kleinen Orgel spielbar)
Reger:
- Benedictus
Das sind Stücke, die mir bei einem spontanen Brainstorming in den Sinn gekommen sind - für Vorschläge bin ich natürlich jederzeit offen! 
Gruß, Mooney 