ZitatOriginal geschrieben von BigBlue007
Und noch ein Regel-Update: Bitte nur englische (oder deutsche) Songs. Spanisch (oder andere Fremdsprachen) dürften hier eher unterrepräsentiert sein, so dass man auf "Bailando" wirklich nur mit Google kommen kann...
Naja, ist eher Ballermannkompatibeles Pseudo-Spanisch. 
Ok, was natürlich absolut tabu ist:
Mit der deutschen Übersetzung zu googlen!
Tanzend, tanzend
Freunde, tschüss, tschüss
Diese verrückte Stille
Tanzend, tanzend
Freunde, tschüss, tschüss
Diese verrückte Stille
Geiler Text, was?
Originalsprache ist nicht englisch.
War Ende der 90er Nr. 1 in Deutschland.
Hmmm, Google ist laut Regeln nicht ausgeschlossen und es ist auch bei vielen Übsetzungen nur sehr schwer möglich, die richtigen Stichworte zu finden, wenn man den Song absolut nicht kennt, da die Treffer dann zu unspezifisch sind.
Ich zitiere dich selbst mal: "Google dürfte jedenfalls nur beschränkt helfen."
Dass es jetzt sofort passte, war ziemliches Glück.
Depeche Mode - Blasphemous Rumours
War wirklich einfach.
"god sense of humor lyrics" und gleich der erste Google-Link. 
ZitatOriginal geschrieben von VFBler
Auch an seinen Worten am Sonntag „Ich würde gerne durch die Menge fahren“, konnte man erleben daß dies ein Papst zum „anfassen“ ist. Und genau das wünschen die Junge Leute. Nicht so unantastbare „Stars und Sternchen“.
Wurde im TV nicht gesagt, dass der Papst erst zur kurzen Fahrt im Papamobil durch die Menge vor dem Gottesdienst überredet werden mußte!?
Danach hörte sich diese Aussage eher wie aus dem PR-Handbuch an.
ZitatOriginal geschrieben von Johnny B.
A*Teens - "Bouncing off the ceiling"
Wollte erst falsch schreiben, da der Song eigentlich "Upside down" heißt aber das US-Release heißt tatsächlich "Bouncing off the ceiling (upside down)". Verstehe einer die Plattenfirmen.
Also: :top:
So, jetzt muß ich mich erstmal vom Besuch der A*Teens-Website erholen...
Alles steht Kopf
I knall gleich an die Zimmerdecke
Das Innerste kehrt sich nach außen
Dieses Gefühl hab ich noch nie gehabt
Habe keine Ahnung was ich tun soll
Aber ich werd verrückt wenn ich nicht bei dir sein kann.
Aus diesem Jahrtausend.
Depeche Mode - Home
ZitatOriginal geschrieben von Jochen
Ich habe nicht einen neuen Text gepostet, da ich erstmal die Bestätigung dessen abwarten wollte, der den Text gepostet hat.
Sorry, dachte es wäre klar und offensichtlich, dass deine Lösung richtig ist.
Also:
Jochen ist an der Reihe!
Bitte um Auflösung.
Hier was leichteres:
Weine nicht heute nacht
Ich werde Dich immer lieben
Weine nicht heute nacht
Weine nicht heute nacht
Es gibt einen Himmel über Dir
Und... weine nicht heute nacht
90er
