Nunja, die kleinsten Teufelchen, Magnum E, duerften ziemlich gut sein. Die waren bis vor kurzem um Einiges teurer, schneiden ueberall in Tests und Besprechungen gut ab und sind mit 149.- Euro nur etwas ueber Deiner Preisvorstellung.
Ich selbst lasse mir die Magnum Ms zu Weihnachten schenken und kann es jetzt schon kaum noch erwarten. Ich sehe schon gar keine DVDs mehr an, weil ich sie mir fuer die neue Anlage aufheben will ;).
Die Magnums haben imho einen Verstaerker eingebaut (aktiver Sub), brauchen da also nichts mehr zusaetzlich und sind theoretisch direkt an den DVD-Player anschließbar. Wie genau und ob optisch oder nicht, kann ich Dir leider auch nicht sagen. Bei mir kommt noch ein Yamaha Receiver dazu, dann krachts richtig ;).
Allgemein gilt: Ob der Zweck der Boxen laut Hersteller im Computer-Sound oder in etwas anderem besteht, ist erstmal egal. Wichtig sind die Anschlussmoeglichkeiten, also rein technisch, und Dein Anspruch. Ein 5.1 System dieser Groeßenordnung wird nach Berichten bei diversen Internet HiFi und AV Foren keine allzu tolle Musik-Wiedergabe bieten, was Dir ja, falls wirklich nur fuer DVDs geplant, egal sein kann.
Auch muss Dir klar sein, dass Du mit 130.- an der aller, alleruntersten Ecke von HiFi kratzst, eine wirklich tolle Anlage ist so gut wie unerschwinglich. Geht mir genauso, deswegen einfach das Beste rausholen und den "perfekten Sound" aus der Vorstellung streichen ;).