Ich würde mir keines von Beiden kaufen, aber ich hab was Interesantes zum Nexus One Display. Dieses besitzt effektiv nämlich scheinbar keine wirkliche Auflösung von 800x480, da es Aufgrund des Displayformats keine ganzen Pixel sind. Was das genau zu bedeuten hat, kann ich auch nicht sagen, aber ich erwähne es mal.
Man hat mit dem N900 halt ein sehr fehlerfreies Gerät wie es scheint, beim Nexus One berichten einige über Staub im Display (an einer Stelle locker) und probleme bei der Gesprächsqualität (andere wiederrum loben diese). Außerdem hat das Nokia unter Garantie die bessere Kamera.
Ansonsten sind es halt total verschiedene Geräte. Resistiver Touchscreen gegen kapazitiven Touchscreen, Qwertz Slider gegen Fulltouch. Maemo gegen Android.
Kommt halt ganz darauf an, was du machen möchtest?