SL55 Firmware Update: Auch per IR möglich?

Hi Leute,

frage steht ja in der Überschrift, hab nämlich derzeit nur ein IR-Adapter und bekomme die Tage über das Handy und wollte es gleich Updaten.
Oder braucht man da das Original Siemens Datenkabel (was vermutlich nicht im Lieferumfang ist, oder) ?

Und das ist nicht im Lieferumfang enthalten stimmts?

OK alles klar, danke Leute.