Hast du mal geprüft, welche Symbole die Profile beim VF-Branding haben? Da gibt es bei den ungebrandeten viele nette Symbole - bei VF wahrscheinlich andere? Wenn du ein anderes Profil als "Normal" wählst, erscheint genau an der beschriebenen Stelle das Symbol.
Noch ne Idee: Symbol für Sync?