also ich kenn mich mit den ganzen dvd sachen bisschen aus und mir ist nicht bekannt das es son programm gibt.
Ach ja: auf die untertiel taste haste aber mal gedrückt oder?
Das Problem ist, das sich PowerDVD und WinDVD doch recht stark an das halten, was die DVD vorschreibt. Soll ja auch so aussehen, wie auch dem Stand-alone-Player. Und die Zwangseinblendung ist halt auf der DVD festgebrannt. Ich schätz mal, da hast Du keine Chance.
Es gibt dann nur 2 Möglichkeiten: Entwerder du kopierst dir den Film auf die Platte und änderst mit IfoEdit den Eintrag mit Zwangseinblendung (und kopierst das ganze dann wieder auf DVD 
)
Oder du suchst Dir einen nicht-kommerziellen Player, der das vielleicht "on-the-fly" kann. Ich kenn aber leider keinen.
Grüße, C-o-M
...oder du kaufst dir gleich die englischen DVDs:D
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!