Wer kann japanisch? Webseitenübersetzung gesucht.

    Hallo Zusammen,



    ich bräuchte mal eure Hilfe. Kann sich bitte jemand der des japanischen mächtig ist, auf folgender Seite umschauen:


    http://www.sony.jp/products/Consumer/rolly/index2.html



    und mir sagen was tatsächlich im Lieferumfang des Gerätes enthalten ist?


    Wichtig ist für mich ob die Dockingstation und die Tragetasche dabei sind.



    Bitte keine Aussagen à la "könnte" oder "evtl." :p sondern konkret: "Ja, ist dabei!" oder "Nein, niente!"

    Re: Wer kann japanisch? Webseitenübersetzung gesucht.



    Altavista Babelfish hilft doch gerne bei sowas:
    Dockingstation und Tasche sind nicht dabei, nur Akku, Software und USB Kabel:
    Lieferumfang

    Da gibts die Preise fürs Zubehör, rund 24 Euro für Docking Station, rund 12 Euro für die Tasche:
    Zubehör

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden