Hallo,
gibts hier jemanden der evtl. schonmal einen solchen Adapter gebastelt hat und dieses Erlebnis - gegen Unkostenerstattung natürlich - für mich wiederholen würde? Möglicherweise sogar einen offiziellen TT-Hoflötmeister? 
Im Handel gibts Lumberg->Klinke-Adapter, allerdings nur auf Klinke statt auf Buchse, zum Anschliessen des SL45 an eine Stereoanlage. Ich möchte dagegen einen Kopfhörer anschliessen (wenn ich das Geld irgendwann zusammen habe, einen Sennheiser PCX-250). Adapter dieser Art gibt es -absolut unverständlicherweise- bis heute nicht fertig konfektioniert im Handel.
Der Lötkolben meiner Heimwerkstatt eignet sich für Brücken und Stahlkonstruktionen, aber nicht wirklich für Elektronik und kleine Drähte.
Anleitung gibts z.B. hier. Allerdings fehlt hier der Hinweis auf einen einzulötenden Widerstand, damit das Handy ins Kopfhörer-Profil wechselt.
Andy