Australien funktioniert jetzt, aber sehr schlechte Verbindung. Die Route geht wohl einmal nach AU hin und dann nach Europa zurück...
Die ganze Sache läßt sich noch etwas verfeinern:
www.localphone.com (mit Ref von mir).
Hier kann man eine deutsche (holländische, französische etc...) Festnetznummer auf eine der mobilen Rufnummern von toggle "mappen" und somit eine Erreichbarkeit aus dem Festnetz herstellen. Die Qualität ist gut, die Netzansagen werden von localphone durchgereicht, die Minutenpreise sind niedrig. Am billigsten scheint mir die Weiterleitung auf die DE-Rufnummer zu sein, mit brutto knapp 3ct/Min.
Man kann seine "Location" ändern, das Mapping der bereits eingerichteten bleibt. Das sind aber eher Kostengedanken für den Anrufer, nicht für den Besitzer der toggle...
Die beiden Vodafone Gesellschaften in UK und NL arbeiten offensichtlich sehr eng zusammen, was diese internationalen SIM-Karten anbelangt. Auch maxroam / searoam sind solche Konstrukte: NL-IMSI, aber UK-Nummer.