Wenn deine Organizer Version nicht mit aufgelistet ist, dann hast du IMHO schlechte Karten. Die Sprachdateien passen meines Wissens nur zu der Organizer Version, die sich dort angegeben ist. Sollte die Datei nicht auf der Sony Ericsson Homepage verfügbar sein, dann kannst du nur bei einem Service Point ein Update machen lassen. Dann hast du die Sprachdatei wieder drauf.
Zu dem Thema hatten wir bereits aber schon einige Threads. 