kann jemand norwegisch und mir das übersetzen

  • kann mir jemand das übersetzen ? vor allem der letzte satz interessiert mich


    Ntoskrnl.exe er Windows NT/2000/XP kernel som leser infomasjon fra registeret (HKEY_LOCAL_MACHINE), blant annet hvilke drivere som skal lastes. Ntoskrnl.exe er i systemmappen:


    %SystemRoot%\System32


    Det er som regel denne:


    winnt\System32


    Det er ntoskrnl.exe og ntdetect.com som har ansvaret for å gjenkjenne

    sorry fuer die feehla

  • Ntoskrnl.exe ist der Windows NT/200/XP-Kernel, der aus der Registry
    (HKEY_LOCAL_MACHINE) unter anderem die Informationen liest, welche Treiber geladen werden sollen. Ntoskrnl.exe ist im Systemordner:


    %SystemRoot%\System32


    Dieser ist normalerweise:


    winnt\System32


    ntoskrnl.exe und ntdetect.com haben die Verantwortung für die Erkennung.



    (Ohne Gewähr ^^)


    W.

  • Whispermane:


    Nach knapp vier(!) Jahren dürfte sich die Frage des Threaderstellers wohl erledigt haben. :D


    Trotzdem natürlich willkommen im Forum! :)

    Hätte der Mensch nur halb so viel Vernunft wie Verstand, dann wäre alles viel einfacher in der Welt. Linus Pauling

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!