Nein, Du hast halt einfach das bekommen, was Du gekauft hast... 
Die untersch. IMEI auf der Verpackung kannst Du knicken. Falsche Schachtel - daran ist nix Illegales, und es ist natürlich auch kein Grund für eine Rückgabe, Diebstahlsvermutung usw..
Was den Akku angeht: Ich würde mich zwar nicht der Meinung anschließen, daß man froh sein könne, daß überhaupt einer dabei war, denn es müßte IMHO durchaus angegeben werden, wenn kein Akku dabeigewesen und das Gerät somit nicht nutzbar gewesen wäre.
Auf einen Originalakku hast Du bei einem solchen Gebrauchtkauf allerdings ebensowenig Anspruch wie auf ein Originalladegerät (falls es kein solches ist, geht aus Deinem Posting nicht klar hervor), eine Originaloberschale, die mitgelieferte CD usw. usf.. Relevant ist der in der Auktionsbeschreibung angegebene Lieferumfang und darüber hinaus, daß das Gerät so, wie es geliefert wird, betriebsbereit ist (wenn nichts anderes angegeben wird). Wenn keine Rede von einem bestimmten Akku oder einem bestimmten Ladegerät ist, dann können natürlich durchaus auch billige noname-Teile dabei sein.