Die neue S0-Box gibt es in zwei Varianten: Die 5050 ist ohne WLAN, die 7050 mit WLAN. Anschlussmäßig sind beide identisch.
Worum es hier ging war die Frage, ob es bei der alten Fritz!Box (also ohne 5050 bzw. 7050, also die Variante ohne S0-Bus) zwei verschiedene Versionen mit unterschiedlich vielen Anschlüssen gab. Was ich nach wie vor bezweifle. Ich weiß, dass es die Box in rot und blau gab, weil ich beide hatte. Aber die Anschlüsse waren, wenn ich mich nicht völlig täusche, identisch.
Eingangsseitig konnte man auch die alte Box schon entweder an einem analogen oder einem ISDN-Anschluss betreiben. Bei den beiden neuen (5050/7050) ist die Möglichkeit dazugekommen, neben analogen Telefonen auch ISDN-Telefone (oder anderes ISDN-Gerät) anzustöpseln, weil die neuen Boxen einen eigenen S0-Bus haben.
Für das, was Du machen willst, reicht in der Tat die alte Box aus. Und ich bin wie gesagt sehr sicher, dass es anschlussmäßig gesehen dasselbe ist, ob Du die Blaue oder die Rote nimmst... 