Wird im Endgerät hinterlegt, wenn Du die Sim erst in ein Gerät (Handy) steckst und dort die Rufnummernübertragung ausschaltest, ist sie dort in dem Gerät (Handy) ausgeschaltet, wenn Du sie dann in ein Gerät (GSM-Gateway) packst wo die Rufnummer übertragen wird bzw. die Einstellung "Netzabhängig" aktiviert ist oder die Rufnummernübertragung nicht deaktiviert werden kann, wird sie wieder übertragen, da das Netz diese ja standardmäßig überträgt.
Du hast daher nur drei Möglichkeiten:
1. wenn im GSM Gateway die Nr. nicht übertragen werden soll, vor jeder Nummer die #31# wählen z.B. bei 030-1234567 dann #31#0301234567.
2. Den Netzbetreiber kontaktieren und die Rufnummernübertragung standardmäßig deaktivieren lassen, bedenke aber dabei bitte auch, dass sich das auf alle Sims auswirkt und nicht zu vergessen, dass es heutzutage auch schon einige Leute gibt, die anonyme Anrufer blockieren oder ignorieren, da man in der Vergangenheit viele Werbe- / Umfrageanrufer (Telefonspamer) hatte, die anonym anriefen.
3. Ein GSM Gateway besorgen was dieses Feature unterstützt aber da ich mich mit diesen Geräten nicht auskenne, weiß ich nicht ob es solche gibt.
Wie kommst Du an 4 Simkarten oder handelt es sich um einen Geschäftskundentarif?