Nur zur Einführung: Es gibt verschiedene Kontakt-Arten auf dem Desire: Google-Kontakte/Google Mail-Kontakte (Sync mit Google), Telefon-Kontakte (werden mit Outlook gesynct), SIM-Kontakte und Exchange-Kontakte (Sync mit einem Exchange-Server).
Für Dein Problem sind hier zwei Lösungsmöglichkeiten:
1. Lade dir MyPhone Explorer runter und synchronisiere dein K810i mit Outlook. Danach nimmst Du HTC-Sync und synchronisierst mit dem Desire -> Kontake sind als Telefonkontakte auf dem Desire (kein Sync mit Googlemail, lässt sich aber ändern falls Du das brauchst: s.u.)
2. Lade dir MyPhone Explorer runter und synchronisiere dein K810i mit Googlemail. Danach schaltest Du die Google-Kontakt-Synchronisierung am Desire ein (falls nicht schon passiert) -> Kontakte sind als Googlekontakte auf dem Desire (kein Sync mit Outlook, lässt sich aber ändern falls Du das brauchst: s.u.)
Dabei solltest Du beachten, daß das Desire (bei Google- und Telefonkontakten) die "Eigenart" hat, alle Kontakte im Format "Vorname Nachname" anzuzeigen. Du kannst aber auf "Nachname, Vorname" umstellen - allerdings nur für jeden einzelnen Kontakt. Beim Snyc mit einem Exchange-Server wurden bei mir die jeweils im Kontakt einstellte Variante auch auf dem Desire beibehalten.
Wechsel zwischen Telefon- und Googlekontakt:
Das geht am einfachsten wenn Du die Telefon-Kontake auf die SD-Karte exportierst (Menü -> Importieren/Exportieren -> An SD-Karte exportieren - > Telefon) und anschließend wieder als Google-Kontakte importierst (Menü -> Importieren/Exportieren -> Von SD-Karte importieren - > Google (-> eine vCard-Datei importieren)). Willst Du nicht mehr mit Outlook synchronisieren, kannst Du zwischen Export und Import alle Telefon-Kontakte löschen, da sonst alles unnötig doppelt mitgeführt wird und manchmal doppelte Kontakte angezeigt werden wenn die Verknüpfung zwischen Telefon- und Googlekontakt nicht korrekt verlief (kannst Du aber noch nachträglich machen).