Ja, es funktioniert. Es ist aber nicht der Dienst "Entgangene Anrufe per SMS", da dieser im Netz der Telekom keine kostenpflichtige Verbindung auslöst. Ich habe diesen bei uralten Klarmobil Karten im Telekomnetz geschaltet und dort ist die Verbindung kostenfrei.
Bei Kaufland ist es eine Kombination der beiden Dienste "Anruferinnerung / Rückrufbitte per SMS", die auch nur zusammen geschaltet werden können. Bei Nichterreichbarkeit, abgewiesenem Anruf oder Besetzt erhält der Anrufer die Ansage, dass er eine Rückrufbitte per SMS hinterlassen kann. Diese Ansage löst eine kostenpflichtige Verbindung aus. Der Angerufene wird übrigens auch per SMS benachrichtigt, wenn der Anrufer keine Rückrufbitte hinterlässt. Der Hauptunterschied ist, dass der eine Dienst kostenfrei und der andere kostenpflichtig ist.
Bei o2 und den Discountern ist standardmässig auch eine für den Anrufer kostenpflichtige Nichterreichbarkeitsansage mit SMS Benachrichtigung geschaltet wenn keinerlei sonstige Umleitungen aktiviert sind. Diese lässt sich in den meisten Fällen auch gar nicht (per Kundenservice) deaktivieren.
Bei Vodafone CallYa ist das auch so. Da bin ich mir aber nicht 100% sicher ob die Ansage eine kostenpflichtige Verbindung auslöst. Ich denke aber schon.
Die Netzbetreiber und Provider haben dieses nette Feature vor Jahren als zusätzliche Einnahmequelle erschlossen. In Zeiten der Allnet Flats verliert das zwar für viele Kunden an Bedeutung, es werden aber dennoch Terminierungsentgelte fällig.