Hallo Bonen,
gleich mal vorweg: Um die PC Suite für das 7650 nutzen zu können brauchst du einen Infrarot Adapter oder Bluetooth Adapter. Wie sonst soll eine Verbindung zwischen deinem PC und 7650 aufgebaut werden?
Um die Spiele, Hintergrundbilder und Klingeltöne auf dein 7650 zu bekommen, brauchst du wie schon erwähnt, einen Infrarot oder Bluetooth Adapter. Mit einem solchen Adapter ist es recht einfach die gewünschte Datei auf das 7650 zu bekommen. Einfach einen Rechtsklick auf die Datei (bei bestehender Verbindung) und auf "Senden an Computer in Reichweite" klicken. Schon hast du die gewünschte Datei auf deinem Handy und kannst sie installieren oder speichern. 
Der Versand via E-Mail sollte auch funktionieren. Der Nachteil ist nur, daß es auf die Dauer ziemlich teuer wird, da die Verbindungspreise leider nicht ganz so günstig sind.
Ich würde dir auf jeden Fall zu einem Bluetooth oder Infrarot Adapter raten, da die Anschaffung auf Dauer die günstigere Alternative ist. Falls die Frage offen steht, welchen Adapter du kaufen möchtest, dann schau einfach mal in diese Thread:
8910: Vorteile Datenkabel - Infarot/BT?
Im Topic steht zwar das 8910, aber die Argumente treffen auch auf das 7650 zu. 
Von der Anschaffung eines Datenkabels kann ich dir nur abraten, da beim Anschliessen dieses Kabel leider die Garantie erlischt. Ausserdem ist das Datenkabel fast so teuer wie ein Bluetooth oder Infrarot Adapter und soll IMHO nicht mit der PC Suite funktionieren.
Mit der Suche findest du sicherlich noch mehr Informationen.
Gruß
Realnokia