Die Kantenglättung für Bildschirmschriftarten, wie sie bis einschließlich Windows 2000 vorhanden ist, glättet nur größere Buchstaben (ab ca. Schriftgröße 14 oder 16), da kleinere Buchstaben sonst nur unscharf werden könnten.
ClearType gibt es erst seit WinXP, und aus Marketinggründen wird sich daran zumindest von Microsoft'scher Seite aus nichts ändern. ClearType teilt jeden Pixel in seine drei Farbanteile auf (rot, grün, blau), die bei LCD Monitoren ja nebeneinander liegen, und erreicht dadurch horizontal dadurch eine "dreimal so große" Auflösung mit dem kleinen Nachteil, daß die Buchstaben zwar schärfer werden, aber die Ränder, wenn man ganz genau hinschaut, bunt sind (also meist entweder rötlich oder bläulich). Und wenn die Farbsegmente auf manchen TFTs verkehrt herum angeordnet sind (also z.B. rot-grün-blau statt blau-grün-rot), dann entsteht der unangenehme Effekt, daß die Ränder doppelt erscheinen.
Eine ClearType-Funktion (wenn du's auch unter Win98 mal ausprobieren willst) findest du im Acrobat Reader (ab Version 5) über Bearbeiten->Grundeinstellungen->Glätten als "CoolType". Der erste(?), der die Idee zur "Subpixel-Kantenglättung" hatte, hat auf grc.com übrigens eine ganz interessante Zusammenfassung mit einigen Beispielen und auch einem Demo-Programm gebracht.