Salut,
so langsam kommen die Geräte ja in erschwingliche Regionen.
Abgesehen davon, dass Filme kopieren ein rechtliches Problem ist, empfiehlt sich eher die Variante SVCD und das Verteilen auf mehrere CDs (da die Player IMHO eine gebrannte SVCD-DVD nicht erkennen). Damit ist auch die Bild- und Tonqualität schlechter, und man hat rechtemäßig wenigstens keine 1:1-Kopie im Haus.
Schwieriger ist die Entscheidung, welche Brenner-Variante man nimmt. Es gibt letztlich derzeit nur zwei Grundtypen, den von RICOH (als DVD+RW) verkauft) und den von Pioneer (als DVD-RW) verkauft. Man beachte das kleine Plus-Minus-Spiel. Lizenzmäßig hat DVD+RW die Nase vorn, allerdings keine Freigabe durch das DVD-Konsortium.
Ganz wichtig beim Kauf ist die beigelegte Software. Wir haben mit dem Pioneer-Brenner da üble Erfahrungen gemacht, zeitweise sah das ganze wie ein Rückfall in die Zeiten um 1995 aus, als CD-Brennen noch ein Spiel für potenzielle Selbstmordkandidaten war. In der c't 9 oder 10/2002 ist ein guter Abriss über die derzeit verfügbare Software (und eine Bestätigung unserer Erfahrungen...).
Gruß, JL