Beiträge von bungee1

  • Dringend,Holländisch->Deutsch Übersetzung benötigt

    Ahoi!


    Bräuchte mal eure Fremdsprachenkenntnisse.


    Wer kann mir folgenden Text aus dem Holländischen mal ins Deutsche übersetzen?


    Zitat

    Voor meer dan 5500 euro aan rekeningen aanwezig ter inzage!! Echte liefhebbersauto goed verzorgd!! Deze auto staat niet bij The Gallery; maar bij Classics Centre Brummen op de Zutphensestraat 161 in Brummen; u weet wel: onze oude lokatie Hier verkopen wij klassiekers met werk ; soms te restaureren; vaak ingeruild; en niet geheel passend binnen de streng geselecteerde collectie van The Gallery ! Voor meer informatie en prijzen kunt u Classics Centre Brummen bereiken onder telefoonnummer 0575-564234 of op http://www.classicscentre.nl


    Geht um einen Gebrauchten Lancia Fulvia für einen Bekannten.


    thanks.


    Gruß bungee1

  • A835 UMTS - wo updaten lassen?

    Zitat

    Original geschrieben von Diet
    Moin!


    ... was aber kein Problem ist, wenn man den Freischaltcode hat, richtig? Der ist doch auf die IMEI bezogen, wenn ich richtig informiert bin.


    Danke und Gruß,
    Diet


    Genau so ist es.


    Gruß bungee1

  • HCQ-30 - Erfahrungen?

    *entstaub,hust*


    So, Gott sei Dank war es mit der Nicht-Auslieferung ja nur eine Ente da die HCQ-30 ja nun zu haben ist.


    Daher wiederhole ich meine Frage aus dem Eingangsposting:


    Hat sie schon jemand und kann hier mal seine Erfahrungen posten?


    Gruß bungee1

  • A835 UMTS - wo updaten lassen?


    Da mein Gerät ursprünglich von Drei.at kommt wurde meins auch mit der 3 Software geflasht. Das war Anfang Juli, war imho auch das erste ServiceCenter das offiziell die SW geflasht hat die MP3 als Klingelton unterstützt.


    Ich selber nutze es im D2 Netz. Gerät funzt soweit,nur im VodafoneLive Portal kommen ab und zu Fehlermeldungen. MMS kann ich nichts zu sagen da ich es nicht nutze.


    Ansonsten läuft es problemlos.


    http://www.centerfunk.at


    Gruß bungee1