15.-17. Jahrhundert
Sebastian Brant: Das Narrenschiff, 1494
Martin Luther: Die gantze Heilige Schrifft deudsch: Buch Hiob, 1534*
Hans Sachs: Der farent Schüler ins Paradeis, 1561
Johann Fischart: Geschichtsklitterung, 1575
Jakob Bidermann: Cenodoxus, 1602
Georg Rudolf Weckherlin: Gedichte
Martin Opitz: Buch von der deutschen Poeterey, 1624*
Paul Fleming: Gedichte
Paul Gerhardt: Gedichte
Andreas Gryphius: Gedichte
Andreas Gryphius: Catharina von Georgien, 1647/1649-1650; Peter Squentz, 1658,
Carolus Stuardus, 1649
Catharina v. Greiffenberg: Geistliche Sonette, 1662
Hans Jakob Christoph v. Grimmelshausen: Simplicissimus, 1669
Daniel Lohenstein: Sophonisbe, 1680
Johann Beer: Narren-Spital, 1681
Christian Weise: Masaniello, 1683
Anselm von Zigler und Kliphausen: Die asiatische Banise, 1689
Christian Reuter: Schelmuffsky, 1696
18. Jahrhundert
Christian Thomasius: Kleine teutsche Schriften, 1701*
Johann Christoph Gottsched: Versuch einer critischen Dichtkunst (I. Teil,
Kap. 1-6), 1730 / 41751*
Johann Gottfried Schnabel: Insel Felsenburg, 1731-1743
Albrecht v. Haller: Die Alpen, 1732
Luise Adelgunde Victorie Gottsched: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke, 1736
Barthold Heinrich Brockes: Auszug der vornehmsten Gedichte aus dem Irdischen Vergnügen in Gott, 1738
Christian Fürchtegott Gellert: Leben der schwedischen Gräfin von G., 1747-1748
Anna Luise Karsch: Briefe
Friedrich Gottlieb Klopstock: Der Messias, Gesang I-III, 1748
Friedrich Gottlieb Klopstock: Gedichte
Salomon Gessner: Idyllen, 1756
Gotthold Ephraim Lessing: Hamburgische Dramaturgie (St. 5., 10.-15., 28.-29.,
34.-38., 46.-49., 69.-78., 82.-89., 92.-95., 101.-104. Stück), 1767-1769
Johann Gottfried Herder: Journal meiner Reise im Jahr 1769
Sophie von La Roche: Geschichte des Fräulein von Sternheim, 1771
Gotthold Ephraim Lessing: Minna von Barnhelm, 1767; Emilia Galotti, 1772
Nathan der Weise, 1779
Johann Gottfried Herder: Shakespear, 1773
Johann Wolfgang v. Goethe: Gedichte
Johann Wolfgang v. Goethe: Die Leiden des jungen Werther, 1774/1787
Jakob Michael Reinhold Lenz: Der Hofmeister, 1774
Christoph Martin Wieland: Die Abderiten, 1774-1781
Jakob Michael Reinhold Lenz: Zerbin, 1776
Heinrich Leopold Wagner: Die Kindermörderin, 1776
Heinrich Jung-Stilling: Henrich Stillings Jugend, 1777
Georg Christoph Lichtenberg: Sudelbücher (Bemerkungen vermischten Inhalts)
Friedrich Heinrich Jacobi: Woldemar, 1779 / 1794
Friedrich Schiller: Die Räuber, 1781; Maria Stuart, 1801
Karl Philipp Moritz: Anton Reiser, 1785-1790
Johann Jakob Wilhelm Heinse: Ardinghello, 1787
Karl Philipp Moritz: Über die bildende Nachahmung des Schönen, 1788
Jean Paul: Das Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wuz , 1793
Friedrich Schiller: Über die ästhetische Erziehung des Menschen (Br. 1-8), 1795
Johann Wolfgang v. Goethe: Wilhelm Meisters Lehrjahre, 1795-1796
Wilhelm Heinrich Wackenroder / Ludwig Tieck: Herzensergießungen
eines kunstliebenden Klosterbruders, 1796
Ludwig Tieck: Der blonde Eckbert, 1797
Friedrich Hölderlin: Hyperion, 1797-1799
Friedrich Hölderlin: Gedichte
Ludwig Tieck: Franz Sternbalds Wanderungen, 1798
Friedrich Schlegel: Gespräch über Poesie, 1800*
19. Jahrhundert
Novalis: Hymnen an die Nacht, 1800
Clemens Brentano: Godwi, 1801
Novalis: Heinrich von Ofterdingen, 1802
August Klingemann: Nachtwachen von Bonaventura, 1804
Johann Wolfgang v. Goethe: Faust I, 1808, und Faust II, 1832
Heinrich v. Kleist: Penthesilea, 1808; Der zerbrochene Krug, 1808
Johann Wolfgang v. Goethe: Die Wahlverwandtschaften, 1809
Heinrich v. Kleist: Die Verlobung in St. Domingo, 1811
Friedrich de la Motte Fouqué: Undine, 1811
Jakob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen, 1812-1815
E.Th.A. Hoffmann: Der Sandmann, 1816
Clemens Brentano: Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl, 1817
Achim v. Arnim: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau, 1818
E.Th.A. Hoffmann: Lebens-Ansichten des Katers Murr, 1819-1821
Karoline v. Günderode: Gedichte
Rahel Varnhagen: Briefe
Joseph v. Eichendorff: Aus dem Leben eines Taugenichts, 1826
Joseph v. Eichendorff: Gedichte
Christian Dietrich Grabbe: Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung, 1827
Heinrich Heine: Buch der Lieder, 1827
Franz Grillparzer: Des Meeres und der Liebe Wellen, 1831
Ludwig Börne: Briefe aus Paris, 1832-1834 (Briefe 1-28)
Bettine v. Arnim: Goethes Briefwechsel mit einem Kinde, 1835
Georg Büchner: Woyzeck, entst. 1836-37; Leonce und Lena, 1838
Georg Büchner: Lenz, 1839
Annette v. Droste-Hülshoff: Gedichte
Adalbert Stifter: Bunte Steine, 1853
Gottfried Keller: Der grüne Heinrich, 1854-1855/1879-1880
Eduard Mörike: Mozart auf der Reise nach Prag, 1855
Eduard Mörike: Gedichte
Gottfried Keller: Die Leute von Seldwyla, 1856/1874
Friedrich Nietzsche: Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik, 1872
Gerhart Hauptmann: Bahnwärter Thiel, 1888
Theodor Storm: Der Schimmelreiter, 1888
Arno Holz/Johannes Schlaf: Papa Hamlet, 1889
Wilhelm Raabe: Stopfkuchen, 1891
Frank Wedekind: Frühlings Erwachen, 1891
Gerhart Hauptmann: Die Weber, 1892
Theodor Fontane: Effi Briest, 1894-1895
Theodor Fontane: Der Stechlin, 1897
Stefan George: Gedichte
20. Jahrhundert
Arthur Schnitzler: Lieutenant Gustl, 1900
Thomas Mann: Buddenbrooks, 1901
Hugo v. Hofmannsthal: Ein Brief, 1902
Robert Walser: Jakob von Gunten, 1909
Rainer Maria Rilke: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, 1910
Gottfried Benn: Gedichte
Carl Einstein: Bebuquin, 1912
Thomas Mann: Der Tod in Venedig, 1913
Franz Kafka: Das Urteil, 1913; Die Verwandlung, 1915
Gottfried Benn: Gehirne, 1915-1916
Georg Trakl: Gedichte
Heinrich Mann: Der Untertan, 1916
Tristan Tzara u.a.: Dadaistisches Manifest, 1918*
Kurt Schwitters: Anna Blume, 1919
Kurt Pinthus (Hg.): Menschheitsdämmerung, 1920
Hugo v. Hofmannsthal: Der Schwierige, 1921
Karl Kraus: Die letzten Tage der Menschheit, 1922
Rainer Maria Rilke: Sonette an Orpheus, 1923
Franz Kafka: Der Proceß, 1925
Hermann Hesse: Der Steppenwolf, 1927
Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz, 1929
Marieluise Fleißer: Ein Pfund Orangen, 1929
Kurt Tucholsky: Deutschland, Deutschland über alles. Ein Bilderbuch, 1929
Karl Valentin: Das Gesamtwerk
Robert Musil: Der Mann ohne Eigenschaften, 1930-1933/1943
Erich Kästner: Fabian, 1931
Joseph Roth: Radetzkymarsch, 1932
Veza Canetti: Die gelbe Straße, 1932-1933 [1990]
Oskar Maria Graf: Der Abgrund, 1936
Ernst Jünger: Auf den Mamorklippen, 1939
Else Lasker-Schüler: Mein blaues Klavier, 1943
Bertolt Brecht: Leben des Galilei, 1943
Bertolt Brecht: Gedichte
Anna Seghers: Transit, 1944
Wolfgang Borchert: Draußen vor der Tür, 1947
Hans Henny Jahnn: Das Holzschiff, 1949*
Friedrich Dürrenmatt: Der Richter und sein Henker, 1952
Gertrud Kolmar: Gedichte
Wolfgang Koeppen: Das Treibhaus, 1953
Ingeborg Bachmann: Gedichte
Günter Grass: Blechtrommel, 1959
Uwe Johnson: Mutmaßungen über Jakob, 1959
Paul Celan: Gedichte
Paul Celan: Der Meridian, 1960*
Rose Ausländer: Gedichte
Peter Weiss: Der Schatten des Körpers des Kutschers, 1960
Hans Magnus Enzensberger: Gedichte
Marlen Haushofer: Die Wand, 1963
Peter Huchel: Gedichte
Johannes Bobrowski: Levins Mühle, 1964
Max Frisch: Mein Name sei Gantenbein, 1964
Thomas Bernhard: Verstörung, 1967
Rolf Dieter Brinkmann: Keiner weiss mehr, 1968
Ernst Jandl, Friederike Mayröcker: Fünf Mann Menschen, 1968
Peter Handke: Der kurze Brief zum langen Abschied, 1972
Heinrich Böll: Die verlorene Ehre der Katharina Blum, 1974
Heiner Müller: Hamletmaschine, 1977
Botho Strauss: Paare, Passanten, 1981
Christa Wolf: Kassandra, 1983
George Tabori: Mein Kampf. Farce, 1987*
Robert Gernhardt: Gedichte
Thomas Bernhard: Heldenplatz, 1989
Elfriede Jelinek: Lust, 1989
bitteschön.