Also, das lange Warten hat ein Ende: Heute ist mein AD-46 Adapter endlich bei mir eingetroffen 
Nachdem ich jetzt ca. 2 Stunden lang Musik gehört und telefoniert habe, kann ich den "Plopp" ausschließen. Die Musik läuft smooth durch. Die Qualität ist natürlich abhängig vom Kopfhörer, aber der Adapter bremst da nichts - mein Sennheiser PMX-200 rockt genauso wie am iPod Shuffle. Die Bässe sind druckvoll, es gibt aus meiner subjektiven Sicht nichts zu meckern.
Beim Telefonieren ist soweit auch alles in Ordnung, dass OggPlay & Co. einen Song wieder von vorne spielen anstatt zu pausieren, ist ja schon bekannt 
Die Telefonier-Audio-Qualität ist mit einem reinen Headset bzw. sogar mit meinem Bluetooth Headset (Logitech Mobile Freedom) besser, aber das liegt wohl daran, dass mein Kopfhörer nicht für die Übertragung reiner Sprache und der unausweichlichen Mobilfunk-Geräusche ausgerichtet ist, sondern eben für Musik – im Gegenteil zu den "echten" Headsets.
Ein Manko gibt es allerdings: Zwar funktioniert die Rufannahme/-beendigungstaste einwandfrei; bei langem Druck löst sie ordnungsgemäß die Sprachwahl aus. Aber: Die Lautstärkeregler an der Seite des AD-46 haben bei meinem 6680 absolut keine Auswirkungen. Weder beim Musikhören, noch beim Telefonieren, was mich schon sehr verwundert hat. Will man also die Musik- oder Gesprächslautstärke verändern, muss man zum Telefon greifen.
Vielleicht funktioniert die Lautstärkewippe nur bei den neuen N-Series Geräten? Mangels Testgerät kann ich das nicht ausprobieren, aber da findet sich hier bestimmt jemand 
Als letztes noch ein Gimmick, das mir auf den Bildern vom AD-46 nie aufgefallen war: Rückseitig verfügt der Adapter über eine kleine Klemme, mittels derer man sich den eigentlichen Teil des Adapters an die Kleidung heften kann - was auch sehr sinnvoll ist, da das Mikro in der Nähe des Kopfes bleiben sollte. Meine Gesprächspartner hatten sich bei einer Entfernung ab 1 Meter zum Mikro über zu leise Gespräche beklagt.
Das Kabel vom Pop-Port-Stecker zum Adapter misst ca. 70 cm, sollte also für die meisten Einsatzbereiche ausreichend sein. Bei mir reicht's locker bis zu irgendwelchen Handy-Ablage-Plätzchen in Jacke, Hemd oder notfalls am Gürtel. Hosentasche müsste auch funktionieren.
Gruß ///Freak