Erfahrung mit AutoCAD habe ich schon, zumindest im 2D-Bereich. Wäre also kein Problem, den Raum manuell "aufzuklappen" und dann zu zeichnen. Wenn es aber genau dafür in Architectural Desktop oder ArchiCAD spezielle Funktionen gibt, und es damit nicht allzu kompliziert wird, könnte ich mir aber auch vorstellen, mich da ein bisschen einzuarbeiten.
Mir gehts halt darum, dass ich die Zeichnungen auch gleich "normgerecht" erstellen will, wenn ich mir die Arbeit eh schon mache. Ich hab nur keine Ahnung, wie man solche Zeichnungen denn nun normgerecht erstellt bzw. wie man sowas sonst üblicherweise darstellt. Mir würde es wahrscheinlich auch schon helfen, wenn ich nur wüsste, wie solche Zeichnungen richtig heissen, damit ich selbiges mal nachschlagen könnte oder ein paar Beispielzeichnungen hätte 
Die Maße können übrigens nur besser werden, in dem Grundriss den wir jetzt haben ist die Bemaßung echt jenseits von gut und böse 