Hier mal ein Ausschnitt einer Meldung von finanzen.net von gestern:
Die Ölpreise haben am Mittwoch nach überraschend robusten Öllagerdaten aus den USA kräftig nachgegeben. ... Nach Angaben des US-Energieministeriums sind die amerikanischen Lagerbestände an Rohöl in der vergangenen Woche um 5,7 Millionen Barrel gestiegen, wohingegen am Markt mit einem deutlich geringeren Anstieg um 1,9 Millionen Barrel gerechnet wurde. Zudem erhöhten sich die Benzinvorräte überraschend."
Kann mir mal jemand erklären, wieso die Öllager "überraschend" voll sind und sich auch die Benzinvorräte "überraschend" erhöhen können? Muss man sich das so vorstellen, dass alle paar Wochn mal jemand in die Lager schaut und dann ertsaunt feststellt, ach Gott, die sind ja voll? Was soll dieser "Käs' " denn immer?