Vielen Dank Euch allen für die Hinweise zur Sagem dBox-II und den anderen Alternativen.
Ich werde jetzt noch mal schauen ob´s den Receiver bei Saturn noch gibt (am Montag war er noch vorrätig). Allerdings bin ich jetzt auf den Geschmack mit dem HDD Receiver gekommen... mal sehen... interessant scheint auf alle Fälle auch diese Dreambox DM7000 zu sein!?