Doch kann man übertragen, bzw. umbuchen lassen, hat bei mir mehrmals geklappt.
Karten müßen allerdings auf einen Namen, bzw. eine Kundennummer laufen.
Hab T-Mobile lediglich eine E-mail geschrieben, habendann das Guthaben umgebucht, und die andere Karte deaktiviert.