Nein, dafür braucht man inzwischen zwar eine iPad IMEI, aber kein US iPad. Es ist eben kein Vertrag, sondern wird auf AT&T GoPhone SIM-Karten aktiviert.
Ich sagte ja es ist eine Bastellösung, aber funktionieren wird sie wohl. Jedenfalls wurde eine ungültige Kreditkarte im ersten Schritt abgelehnt. Der Account ist trotz meines Abbruchs bei AT&T angelegt worden und meiner SIM zugeordnet, ich könnte jetzt problemlos über "Add Data" eine Datenoption buchen.
Siehe auch Screenshot auf meinem iPads: KLICK MICH