Also ich bin auch vom Samsung Galaxy S auf das Nokia N8 umgestiegen, und so lausig finde ich es jetzt nicht.
Jedenfalls bin ich immer noch zufrieden. Wenn deine Frau sowieso nur ab und zu surfen will, SMS und Facebook benuten will, dann wär das demnach kein Problem.
Letzte Empfehlung zum N8 kann ich dir noch geben, das du noch ein wenig wartest und dann schaust das zumindest PR2.0 (Anna) oben ist bzw. das du schaust wie es mit Updates bei deinem Netzbetreiber aussieht.
Am besten schau es dir einfach mal an (bzw. deine Frau) und dann könnt ihr ja immer noch entscheiden ob es wirklich nicht passt.
Mfg Max