Ich rücke die in meinen Augen einschlägige Grafik hier mal ein:

Die min. Leistungsaufnahme ist also mit 20 Watt ausgewiesen.
Wie ich inzwischen festgestellt habe, bietet Cyberport denselben (?) Server auch mit dem im ThinkCenter verbauten Prozessor an (Pentium G3220). Dieser Prozessor ist in der Aufstellung nicht enthalten.
Setzt man allerdings die von cpubenchmark angegeben TDP-Werte ins Verhältnis, könnte der G3220 in Sachen Leistungsaufnahme vielleicht dem i3-3220 entsprechen, der mit 26 Watt (min.) verzeichnet ist.
Wie es für mich ausschaut, dürfte sich die Prozessorwahl auf den Jahresverbrauchswert (bei Nutzungszeit << Ruhephasen) kaum auswirken. Sehe ich das richtig?
Edit:
Die eigentlich zu hohe Preidifferenz dürfte sich dadurch erklären, dass bei dem Modell mit Pentium G3220 keine Festplatte im Preis enthalten ist. Obwohl ich keine HDD benötige, soll die Preisdifferenz bei den ohnehin recht günstigen Geräten keine Rolle bei meiner Entscheidung spielen. Abzuwägen wäre eher der Gesichtspunkt Leistung <-> Energieverbrauch.