1.) Solltest Du schon ein paar mehr Infos rauslassen wo und bei wem sie sich denn genau "beworben" hat, es gibt nicht nur den einen Vermittler. Und welcher davon jetzt in Köln sitzt solltest Du schon verraten.
2.) Niemand wird wissentlich jemanden in ein Kriegsgebiet vermitteln, dass heißt aber noch lange nicht dass es z.B. gerade in Afrika nicht noch genügend andere Länder zur Auswahl gäbe in denen offiziell Frieden herrscht.
Von daher halte ich derartige "Joker" Konstruktionen für äußerst fragwürdig. Soll sich Deine Freundin halt entscheiden: Will sie ausschließlich in den spanisch sprachigen Raum dann sollte sie das der Vermittlungsstelle auch so mitteilen.
Würde sie auch was anderes machen wollen, dann soll sie eben sagen oder vermerken, dass sie die spanisch sprachigen Raum bevorzugen würde und abwarten ob und was passiert. Alles andere ist doch nur Kinderkram und verschwendet sowohl bei Ihr als auch beim Vermittler Zeit.