Von der Qualität her nehmen sich alle 3 nichts. Es kommt nur auf dein Budget an.
Leider habe ich die Bundle-Preisliste gerade nicht vor mir, aber am günstigsten ist auf jeden Fall das W701V. Das W700V unterscheidet sich nur dahingehend, dass man es auch an die Wand montieren kann.
Das 900 kostet natürlich auch als Bundle mehr, aber wenn du nur 3 PC's anschließen willst - egal ob WLAN oder LAN oder beides - dann reicht auch das W701V.
Musst dich aber beeilen, dass Speedport W701V wird bald vertriebseingestellt und das Speedport W720V steht schon in den Startlöchern. Das Speedport W501V ist bereits seit 28.11.07 VE.
Wenn du kein WLAN hättest gebraucht, dann hätte ich dir auch das Speedport 200 für 0,- Euro empfehlen können.