Wo ist das Dreieck? Da stelle ich mir etwas ganz anderes vor.
Bildlich ist dein Fall ja eher ein V. Wobei Anbieter 1 und 3 auch identisch sein können, und deine Frage zielt ja eh nur auf Anbieter 2 ab.
Bei Erfahrungen kommt es aber auf den konkreten Anbieter an. Welcher ist es denn?
Telekom? Meines Wissens geht dort gar kein nachträglicher Import. Fällt als möglicher "Anbieter 2" schon mal raus. Wobei, ein neuer zusätzlicher Vertrag geht natürlich prinzipiell trotzdem. Aber Portierungen von unterschiedlicher Nummern verscheidener Verträge beeinflussen sich ja gar nicht.
Sipgate? Geht problemlos.
o2? Am besten anrufen. Wenns nicht geht, wird man es dir entweder sagen, oder der Auftrag läuft einfach nicht durch. Letzteres bemerkst du ohne negative Folgen an der ausbleibenden Bestätigung/Terminierung. Dann einfach wiederholen. [edit: kann natürlich auch bei Anbietern angewendet werden, die nicht auf den Namen o2 hören.]
Ist deine Frage damit beantwortet, oder nicht?